Francese III

L’esame verifica le competenze di comprensione e di produzione scritta che corrispondono al livello raggiunto dagli allievi alla fine della seconda liceo. 

Il lavoro è costituito di due parti:

1. comprensione scritta
   a partire da un testo, il candidato risponde ad alcune domande concernenti la comprensione dello stesso;
2. espressione scritta
   a partire da un breve consegna, il candidato redige un testo (lunghezza ca. 180-200 parole) di carattere personale, in cui esprime liberamente le sue opinioni.

Per questa prova è concesso l’uso di un dizionario monolingue.

Criteri di valutazione dell’espressione scritta

• Rispetto della consegna.
• Pertinenza e ricchezza delle idee.
• Coerenza del testo.
• Correttezza e complessità grammaticale (morfologia e sintassi) e ortografia.
• Correttezza e ricchezza lessicale.

L’esame orale valuta le capacità di comprensione e di espressione del candidato.

Il candidato viene interrogato sull’opera Aline di Charles-Ferdinand Ramuz. Deve in particolare:

• conoscere il riassunto dell’opera e contestualizzarla (epoca e scrittore);
• poter descrivere i personaggi con le loro caratteristiche;
• individuare i temi significativi e il messaggio.

Circa 15 minuti prima dell’esame, il candidato riceve un passo tratto dall’opera succitata e si prepara a darne lettura parziale o totale e a discuterne, rispondendo alle domande poste dagli esaminatori. 

Criteri di valutazione dell’espressione orale

• Correttezza fonetica.
• Correttezza grammaticale (morfologia e sintassi).
• Proprietà e ricchezza lessicale.
• Pertinenza delle risposte.
• Capacità di interazione e di sviluppo delle idee.

La nota finale sarà la media tra la nota dell’esame scritto e quella dell’esame orale.

• Points de grammaire de deuxième année
• Points de grammaire de première année

• Un dizionario monolingue (per esempio Le Petit Robert), da tenere durante la prova scritta.
• Una grammatica (per esempio Grammaire Savoir-Delf, Niveaux A1/B2, CIDEB, 2013, ISBN 978-88-530-1243-2.
• Il testo di lettura succitato (Aline di Charles-Ferdinand Ramuz: éd. Zoé, Coll. Poche, 2018, ISBN 978-2889275380 oppure éd. Grasset, Coll. Les Cahiers Rouges, 2003, ISBN: 978-2246157939).